18 Eylül 2015 Cuma

Lola ve Komşu Çocuk - Kitap Yorumu #AnnaAndTheFrenchKiss - 2

Satın Almak ve İncelemek için: D&R - Okuoku - Kitap Yurdu - İlk Nokta - Amazon - Goodreads

Orijinal Adı: Lola And The Boy Next Door
Yazar: Stephanie Perkins

Çevirmen: Aslı Tümerkan
Yayınevi: Yabancı Yayınları
Sayfa Sayısı: 320
Tür: Romantik/Genç Yetişkin

"Geçmişinde kalan çocuk, gelecekteki aşkı olabilir mi? Henüz kendini geliştirme aşamasındaki tasarımcı Lola Nolan modaya inanmıyordu... O, kostümlere inanıyordu. Kıyafet ne kadar parıltılı, eğlenceli ve farklı, yani etkileyiciyse o kadar iyiydi. Ve Lola'nın hayatı, özellikle de seksi rockçı erkek arkadaşı varken mükemmele gayet yakındı. Ta ki Bell ikizleri olarak da bilinen Calliope ve Cricket mahalleye tekrar taşınıp Lola'nın derinlere gömdüğünü düşündüğü acı verici geçmişini günyüzüne çıkarana kadar."

Merhabalar! Ben YİNE bir kitap yorumuyla daha karşınızdayım. Bu sefer bir çok kişinin ve benim sabırsızlıkla beklediğimiz Lola ve Komşu Çocuk'un yorumuyla geldim. Umarım beğenirsiniz. 

"Tarih kitapları yalanlarla dolu. Savaşı kim kazanırsa hikayeyi o anlatıyor."

Lola modaya inanmıyor. Onun için önemli olan kostümler. Renkli peruklar, renkli ve ışıltılı kıyafetler. O tam olarak bu. Babalarıyla birlikte büyükannesinden kalma bir evde yaşıyor. Ve erkek arkadaşı Max. O henüz keşfedilmemiş bir rock yıldızı. Hayatının mükemmel olduğunu düşünüyordu. Ta ki, yan evlerine taşınanları görene kadar. Bell ikizleri mahalleye geri dönüyor. Ve gelir gelmez Lola'nın hayatını alt üst ediyorlar. Lola ilk aşkı Cricket ile mi olacak yoksa seksi rock yıldızı sevgilisi Max ile birlikte mi? Peki ya geçmişte olanlar, onlar affedilecebilecek mi?

"Hayat ne elde ettiğin değil, elde ettiğinle ne YAPTIĞINDIR:"

Lola'nın yayın haklarının alındığını duyduğuma çok sevinmiştim, bir de üstüne Yabancı Yayınları'ndan çıkacağını duyunca gerçekten tabiri caizse sevinçten havalara uçtum. Sonuç olarak Yabancı Yayınları beni hayal kırıklığına uğratmadı ve kitabı tam anlamıyla MÜKEMMEL bir şekilde bizlere sundu. Cildi olsun, sert kapağı olsun, sayfa düzeni olsun, gerçekten muazzam bir iş olmuş. Kitabı elime ilk aldığımda böyle garip bir şekilde kapağını okşayıp durdum. 

Aynı anda birinden nefret etmenin ve onun için acı çekmenin mümkün olduğunu sanmıyordum. 

Anna'yı ingilizce e-book olarak okumuştum. Ve gerçekten çok beğenmiştim. Lola'yı okumayı da çok istiyordum fakat e-book okumayı pek sevmiyorum. O yüzden çevrileceğini öğrendiğimde çok sevinmiştim ve okumadım doğal olarak. Ama kitap beni büyük bir hayal kırıklığına uğrattı açıkçası. Anlatım tarzını hiç beğenmedim ki, bazen geçmiş zamanla bazen de şimdiki zamanla anlatıyordu yazar. Bir tanesini kullanmak varken neden ikisini de kullanıyorsun ki? Bütün kitap boyunca bu durum beni beni inanılmaz derecede rahatsız etti. Ve bence kitap ilerlemedi. Normalde maksimum iki günde okuyacağım kitabı dört günde okudum resmen. Kitabı bitirdiğimde kitabı sevmediğim için kendimi suçlu hissettim. Çünkü seveceğime o kadar emindim ki. Büyük bir hayal kırıklığına uğradım. 

"Bazen hata bir olay değil, bir kişidir."

Ve karakterlere gelecek olursak;
Sevdiğim iki karakter var sadece; Andy ve Nathan. Lola'nın babaları. Çok tatlıydılar be. Aşırı sevdim ben ikisini de. 
Lola ise bütün kitap boyunca beni deli etti. Hiç sevmedim şahsen Lola'yı. Aldığı kararlar o kadar aptalca geldi ki bana sinirden saçını başını yolasım geldi. Çok itici bir kızdı karakter olarak. Ama tarzını sevdiğimi söylemek zorundayım. Kostümler filan değişik ve güzel.
Cricket. Bana silik bir tip gibi geldi. Ben daha çok cesur erkekleri seviyorum ve Cricket bana biraz özgüvensiz gibi geldi. O yüzden ona da pek ısınamadım. 
Max, kitaplardaki klasik kötü çocuk. Her kitabın olmazsa olmazı. 
Aynı şekilde Lindsey de ana karakterin en yakın arkadaşı. Sizi şaşırtan şeyler olmuyor pek. Özellikle geçmişte yaşadıklarını öğrendiğimde, "Ne yani bu muydu?" dedim. 

"Yani ikinci şanslara inanıyor musun?" Dudağımı ısırıyordum.
"İkinci, üçüncü, dördüncü. Ne gerekiyorsa. Ne kadar zaman gerekiyorsa. Eğer insan doğruysa," diye ekliyor.
"Eğer o insan Lola'ysa?"
Bu sefer gözlerime bakıyor. "Ancak diğer insan Cricket'sa."

Lola ve Komşu Çocuk, kesinlikle alın okuyun, dediğim bir kitap değil. Ama reading-slump döneminde okunabilir. Seveni çok var ama ben sevmeyen taraftayım. Üzgünüm.

Benim Puanım: 2      Goodreads Puanı: 4.02

2 yorum:

  1. Az önce bitirdim kitabı okursanız pişman olmazsınız bir çok anlamlı söz barındırıyor

    YanıtlaSil